Plugins - Simple Job Board - Stable (latest release) - en to nl-NL translation catalogue (227 entries)

en: %s Features
nl-NL: %s functies

en: %s is required
nl-NL: %s is vereist

en: A valid email address is required.
nl-NL: Een geldig e-mailadres is verplicht.

en: A valid phone number is required.
nl-NL: Een geldig telefoonnummer is vereist.

en: Actions
nl-NL: Acties

en: Add %s
nl-NL: Toevoegen %s

en: Add classes seprated by space or comma e.g. container sjb-container or container,sjb-container
nl-NL: Voeg klassen toe gescheiden door spatie of komma, b.v. container sjb-container of container, sjb-container

en: Add Field
nl-NL: Veld toevoegen

en: Add New
nl-NL: Nieuwe toevoegen

en: Add New %s
nl-NL: Nieuwe %s toevoegen

en: Add New Feature
nl-NL: Nieuwe eigenschap toevoegen

en: Add or remove
nl-NL: Toevoegen of verwijderen

en: Admin
nl-NL: Beheerder

en: Admin Email:
nl-NL: Beheerder e-mail:

en: All
nl-NL: Alles

en: All %s
nl-NL: Alle %s

en: All Jobs
nl-NL: Alle vacatures

en: Appearance
nl-NL: Weergave

en: Applicant
nl-NL: Sollicitant

en: Applicant Details
nl-NL: Sollicitant details

en: Applicant Resume Received %s
nl-NL: Sollicitant CV ontvangen voor %s

en: Application Form
nl-NL: Sollicitatie formulier

en: Application Form Fields
nl-NL: Sollicitatieformulier velden

en: Application Notes
nl-NL: Sollicitatienotities

en: Application Status
nl-NL: Sollicitatie status

en: Apply For This Job
nl-NL: Solliciteer op deze baan

en: Apply Now
nl-NL: Solliciteer nu

en: at
nl-NL: op

en: Attach Resume
nl-NL: Voeg CV toe

en: Back
nl-NL: Terug

en: Back to Jobs Page
nl-NL: Terug naar de vacature pagina

en: based on their evaluation of your CV.
nl-NL: Gebasseerd op hun evaluatie van je CV.

en: Best Regards,
nl-NL: Met vriendelijke groeten,

en: Browse
nl-NL: Bladeren

en: Buttons Background Color
nl-NL: Achtergrondkleur knoppen

en: Buttons Text Color
nl-NL: Tekstkleur knoppen

en: Buy Now
nl-NL: Koop nu

en: by
nl-NL: door

en: Categories
nl-NL: Categorieën

en: Category
nl-NL: Categorie

en: Check Box
nl-NL: Selectievak

en: Choose from most used
nl-NL: Kies uit de meest gebruikte

en: Classic Layout
nl-NL: Klassieke lay-out

en: Company Logo
nl-NL: Bedrijfslogo

en: Company Name
nl-NL: Bedrijfsnaam

en: Company Tagline
nl-NL: Bedrijfsslogan

en: Company Website
nl-NL: Bedrijfssite

en: Configure Privacy Policy Settings
nl-NL: Configureer privacybeleid instellingen

en: Contact Us
nl-NL: Neem contact met ons op

en: Content Wrapper Styling
nl-NL: Inhoud wrapper stijling

en: Continue
nl-NL: Ga verder

en: Date
nl-NL: Datum

en: Dear %s,
nl-NL: Beste %s,

en: Default Applicant Name
nl-NL: Standaard sollicitantnaam

en: Default Application Form Fields
nl-NL: Standaardvelden van sollicitatieformulier

en: Default Feature List
nl-NL: Standaard eigenschappenlijst

en: Delete
nl-NL: Verwijderen

en: Display Job Listing with Company Logo and Job Detail
nl-NL: Toon vacatures met bedrijfslogo en vacature detail

en: Display Job Listing without Company Logo
nl-NL: Toon vacature zonder bedrijfslogo

en: Display Job Listing without Company Logo and Job Detail
nl-NL: Toon vacature zonder bedrijfslogo en vacature detail

en: Display Job Listing without Job Detail
nl-NL: Toon vacature overzicht zonder vacature details

en: Display Job Post with Company Logo
nl-NL: Toon vacaturebericht met bedrijfslogo

en: Display Job Post without Company Logo
nl-NL: Toon vacaturebericht zonder bedrijfslogo

en: Download Now
nl-NL: Download nu

en: Drop Down
nl-NL: Dropdown

en: Edit %s
nl-NL: Bewerk %s

en: Email
nl-NL: E-mail

en: Email Attachment Add-on
nl-NL: E-mail bijlagen add-on

en: Email Notifications
nl-NL: E-mail berichten

en: Enable all Extensions
nl-NL: Alle extensies inschakelen

en: Enable Email Notification
nl-NL: E-mailberichten inschakelen

en: Enable SJB Fonts
nl-NL: SJB lettertypen inschakelen

en: Enable the Admin Email Notification
nl-NL: e-mail berichten naar beheerder inschakelen

en: Enable the Applicant Email Notification
nl-NL: e-mail berichten naar sollicitant inschakelen

en: Enable the HR Email Notification
nl-NL: HR e-mail bericht inschakelen

en: Enable the Job Category Filter
nl-NL: Filter op vacaturecategorie inschakelen

en: Enable the Job Location Filter
nl-NL: Filter op vacaturelocatie inschakelen

en: Enable the Job Type Filter
nl-NL: Filter op vacaturetype inschakelen

en: Enable the Search Bar
nl-NL: Zoekbalk inschakelen

en: Explore Settings
nl-NL: Instellingen verkennen

en: Expose in Applicant Listing
nl-NL: Toon in sollicitanten overzicht

en: Feature
nl-NL: Eigenschap

en: Field
nl-NL: Veld

en: Field Name
nl-NL: Veldnaam

en: File not found
nl-NL: Bestand niet gevonden

en: Fill Job Data
nl-NL: Vacature gegevens invullen

en: Finish
nl-NL: Afronden

en: Flexy BreadCrumb
nl-NL: Flexy kruimelpad

en: Font Awesome Icon Color
nl-NL: Font Awesome pictogramkleur

en: Font Awesome Text Color
nl-NL: Font Awesome tekstkleur

en: Frontend Job Posting Add-on
nl-NL: Front-end vacature plaatsen add-on

en: General
nl-NL: Algemeen

en: General Options
nl-NL: Algemene opties

en: Get Ready
nl-NL: Maak je klaar

en: Get Started
nl-NL: Aan de slag

en: Get Support
nl-NL: Krijg ondersteuning

en: Go to Dashboard
nl-NL: Ga naar dashboard

en: Go to Market Place
nl-NL: Ga naar Marktplaats

en: Good Luck!
nl-NL: Veel succes!

en: has applied against your job opening
nl-NL: heeft gesolliciteerd op je vacature

en: has been successfully submitted. You will hear back from
nl-NL: is succesvol verzonden. Je krijgt spoedig een reactie van

en: Headings Color
nl-NL: Heading kleur

en: Hi
nl-NL: Hallo

en: Hi %s
nl-NL: Hallo %s,

en: How to Apply Add-on
nl-NL: Hoe een add-on toepassen

en: HR Email:
nl-NL: HR e-mail:

en: I am applying for the job post
nl-NL: Ik solliciteer op de vacature

en: I look forward to hearing from you.
nl-NL: We horen graag van je.

en: Icon
nl-NL: Icoon

en: In Process
nl-NL: In behandeling

en: is required
nl-NL: is vereist

en: Job
nl-NL: Taak

en: Job Application
nl-NL: Sollicitatie

en: Job Application Acknowledgement
nl-NL: Sollicitatie bevestiging

en: Job Application Form
nl-NL: Sollicitatie formulier

en: Job Applications
nl-NL: Sollicitaties

en: Job Applied for
nl-NL: Vacature waarop gesolliciteerd is

en: Job Archives
nl-NL: Vacature archieven

en: Job Board
nl-NL: Vacaturelijst

en: Job Board Container Class:
nl-NL: Job Board-containerklasse:

en: Job Categories
nl-NL: Vacature categorieën

en: Job Category
nl-NL: Vacature categorie

en: Job Data
nl-NL: Vacature gegevens

en: Job Features
nl-NL: Vacature eigenschappen

en: Job Filters Background Color
nl-NL: Achtergrondkleur vacature filters

en: Job Listing Contents
nl-NL: Inhoud van vacature

en: Job Location
nl-NL: Locatie van de vacature

en: Job Locations
nl-NL: Locaties van de vacature

en: Job Pages Layout
nl-NL: Vacature pagina lay-out

en: Job Post Content
nl-NL: Vacaturebericht inhoud

en: Job Title Color
nl-NL: Vacature titelkleur

en: Job Type
nl-NL: Vacature type

en: Job Types
nl-NL: Vacature types

en: Jobs
nl-NL: Taken

en: Keywords
nl-NL: Trefwoord

en: List of %s with their resume.
nl-NL: Lijst van %s met hun CV.

en: Loader Image
nl-NL: Lader afbeelding

en: Location
nl-NL: Locatie

en: Modern Layout
nl-NL: Moderne lay-out

en: Multiple Attachment Fields Add-on
nl-NL: Meerdere bijlage velden add-on

en: New
nl-NL: Nieuw

en: New %s
nl-NL: Nieuw %s

en: New %s Name
nl-NL: Nieuwe %s Naam

en: Next
nl-NL: Volgende

en: No %s found
nl-NL: Geen %s gevonden

en: No %s found in trash
nl-NL: Geen %s gevonden in de prullenbak

en: No %s found.
nl-NL: Geen %s gevonden.

note: If no terms were found, output a default message.
en: No Categories
nl-NL: Geen categorieën

en: No file chosen
nl-NL: Geen bestand gekozen

en: No jobs found
nl-NL: Geen vacatures gevonden

en: Not Any
nl-NL: Geen enkele

en: Number of posts to display:
nl-NL: Aantal te tonen berichten:

en: Only supported formate is .gif
nl-NL: Het toegestaande bestandsformaat is .gif

en: Pagination Background Color
nl-NL: Paginering achtergrondkleur

en: Pagination Text Color
nl-NL: Paginering tekstkleur

en: Parent %s
nl-NL: Hoofd %s

en: Parent %s:
nl-NL: Hoofd %s:

note: %s Application ID.
en: Personal data within application %s has been retained.
nl-NL: Persoonlijke gegevens in je sollicitatie %s blijven bewaard.

en: Phone
nl-NL: Telefoonnummer

en: Please add options for this field.
nl-NL: Voeg opties toe voor dit veld.

en: Please fill out application form field name.
nl-NL: Vul de veldnaam van het aanvraagformulier in.

en: Please fill out job feature.
nl-NL: Vul de vacature functie in.

en: Please login to your account to download the CV or check from the applicant's list from the dashboard.
nl-NL: Login op je account om het CV te downloaden of bekijk vanuit de lijst van sollicitanten op het dashboard.

en: Please use ID name without #
nl-NL: Gebruik ID naam zonder #

en: Popular %s
nl-NL: Populaire %s

en: Posted %s ago
nl-NL: Geplaatst %s geleden

note: Description of the plugin
en: Powerful & Robust plugin to create a Job Board on your website in simple & elegant way.
nl-NL: Krachtige & robuusteen WordPress plugin om vacatures op je site te plaatsen op een eenvoudige & elegante wijze.

en: PressTigers Plugins
nl-NL: PressTigers plugins

en: Privacy Policy Content
nl-NL: Privacybeleid inhoud

en: Privacy Policy Label (Opt.)
nl-NL: Privacybeleid label (Opt.)

en: Read More
nl-NL: Lees meer

en: Rejected
nl-NL: Geweigerd

en: Remove
nl-NL: Verwijderen

en: Remove personal data from applications including resumes.
nl-NL: Verwijder persoonsgegevens van applicaties, inclusief je cv.

en: Remove Personal Data Settings
nl-NL: Verwijder persoonlijke gegevens instellingen

note: %s Application ID.
en: Removed personal data from application  %s.
nl-NL: Verwijder persoonlijke gegevens van sollicitatie %s.

en: Required
nl-NL: Vereist

en: Required Information
nl-NL: Vereiste informatie

en: Resume
nl-NL: CV

en: Save Changes
nl-NL: Wijzigingen opslaan

en: Search %s
nl-NL: Zoek %s

en: Section Heading
nl-NL: Sectie koptekst

en: Security rules have been updated since SJB version 2.4.3.
nl-NL: Beveiligingsregels zijn geüpdatet sinds SJB versie 2.4.3.

en: Select Category:
nl-NL: Selecteer categorie:

en: Select filters that display on front-end
nl-NL: Selecteer de filters die getoond worden op de front-end

en: Select Plugin
nl-NL: Selecteer plugin

en: Selected
nl-NL: Geselecteerd

en: Selected Information
nl-NL: Geselecteerde informatie

en: Settings
nl-NL: Instellingen

en: Settings have been saved.
nl-NL: Instellingen zijn opgeslagen.

en: Shortlisted
nl-NL: Op de shortlist

en: Simple Event Planner
nl-NL: Eenvoudige evenementenplanner

en: Simple Folio
nl-NL: Eenvoudige portfolio

en: Simple Job Board Add-ons
nl-NL: Simple Job Board add-ons

en: Simple Job Board by PressTigers is an easy, light weight plugin that adds a job board to your WordPress website.
nl-NL: Simple Job Board van PressTigers is een eenvoudige, lichtgewicht plugin die een jobboard aan je WordPress site toevoegt.

en: Simple Owl Carousel
nl-NL: Eenvoudige Owl carrousel

en: Simple Testimonials Showcase
nl-NL: Eenvoudige getuigenissen showcase

en: SJB Layout
nl-NL: SJB lay-out

en: SJB Recent Jobs
nl-NL: SJB recente vacatures

en: Submit
nl-NL: Versturen

en: Submit your ticket and get support on your queries.
nl-NL: Dien je ticket in en krijg ondersteuning bij je vragen.

en: Terms & Conditions Content
nl-NL: Voorwaarden & condities inhoud

en: Terms & Conditions Label (Opt.)
nl-NL: Voorwaarden & condities (Opt.)

en: Text
nl-NL: Tekst

en: Text Area
nl-NL: Tekstgebied

en: Text Field
nl-NL: Tekst veld

en: Theme Layout
nl-NL: Thema lay-out

en: Theme Options
nl-NL: Thema opties

en: This is not an allowed file extension.
nl-NL: Dit type bestand is niet toegestaan.

en: This is not your download link.
nl-NL: Dit is niet je downloadlink.

en: This is where you can create and manage %s.
nl-NL: Dit is waar je %s kunt maken en beheren.

en: Title:
nl-NL: Titel:

en: Unable to locate required add-on?
nl-NL: Kan je de vereiste add-on niet vinden?

en: Update %s
nl-NL: %s bijwerken

en: Upload File Extensions
nl-NL: Bestandsextensies voor uploads

en: Value
nl-NL: Waarde

en: View %s
nl-NL: Bekijk %s

en: View Applications%s
nl-NL: Bekijk sollicitaties%s

en: Warm Regards,
nl-NL: Warme groet,

en: with interest. I have attached my resume with the job application. I have also filled out the required details.
nl-NL: met interesse. Ik heb mijn CV en aan de sollicitatie toegevoegd. Ook heb ik de vereiste gegevens ingevuld.

en: You are not allowed to download this file. (If you believe you are authorized user then deactivate and reactivate Simple Job Board Plugin.)
nl-NL: Je mag dit bestand niet downloaden. (Als je denkt dat je een geautoriseerde gebruiker bent, deactiveer en activeer dan de Simple Job Board plugin.)

en: You must be logged in to download files.
nl-NL: Je moet ingelogd te zijn om bestanden te downloaden.

en: Your application could not be processed.
nl-NL: Je sollicitatie kon niet verwerkt worden.

en: Your application for the position of
nl-NL: Je sollicitatie voor de positie van

en: Your application has been received. We will get back to you soon.
nl-NL: Je sollicitatie is ontvangen. We komen er zo snel mogelijk bij je op terug.

en: Your Resume Received for Job %s
nl-NL: Je cv is ontvangen voor vacature %s

en: Your site's most recent Jobs.
nl-NL: Je site meest recente vacatures.
